هوگو فیلمی برای تقویت زبان انگلیسی
این فیلم اولین سایت ترجمه را تجربه فیلمسازی سهبعدی مارتین اسکورسیزی و به طور کلی جزو اولین فیلمهای سهبعدی تاریخ سینما است و در سال 2011 اکران شدهاست. یک درام ماجراجویانه که برگرفته از رمان برایان سلزنیک است. هوگو پسر نوجوانی است که شیفته سینماست و پس از مرگ پدرش مسئول رسیدگی به ساعت یک ایستگاه قطار شدهاست. کنجکاویهای هوگو او را به آشنایی با کارگردان بزرگ و فراموششدهای میرساند. این کارگردان ژرژ ملییس است و داستانی که از او روایت میشود براساس زندگی واقعیاش است. فیلم هوگو نامزد دریافت 11 جایزه اسکار بودهاست و 5 جایزه اسکار را دریافت کردهاست. متن این فیلم ادبی است و برای تقویت زبان انگلیسی و یادگیری کلمات دشوار بسیار مفید است.
8- فیلم عطش مبارزه و تاثیر آن بر ترجمه مقاله تقویت زبان انگلیسی
این فیلم در آینده ای نامعلوم رخ می دهد و داستان افرادی را روایت می کند که به دستور حکومت هر ساله باید به مبارزه با یکدیگر بپردازند. از میان این افراد تنها یک نفر زنده باقی می ماند. جایزه این فرد باقی مانده نجات سرزمینش از قطحی و گرسنگی است. در این میان رابطه عاشقانه ای میان دو نفر از مبارزان شکل می گیرد که باعث ایجاد دشواری هایی در مسیر مبارزه می شود. با کمک این فیلم می توانید زبان انگلیسی خود را تقویت کنید و لهجه آمریکایی خود را بهبود ببخشید.
9- دورافتاده فیلمی برای تقویت ترجمه تخصصی زبان انگلیسی
دورافتاده ماجرای مردی را روایت می کند که بر اثر سقوط هواپیمایش چهار سال به تنهایی در یک جزیره دورافتاده زندگی می کند. در این فیلم تلاش های شخصیت اصلی برای زنده ماندن و نجات را مشاهده می کنیم. او نهایتا موفق می شود به کشورش بازگردد اما همه چیز تغییر کرده است. این فیلم برای تقویت زبان و بهبود لهجه آمریکایی مناسب است.
10- فیلم جدایی برای تقویت زبان انگلیسی
جدایی یک فیلم کمدی عاشقانه آمریکایی است. زوجی که مشکلات زیادی با هم دارند و تصمیم می گیرند از هم جدا شوند اما به خاطر خانه با هم مصالحه می کنند. مصالحه ای که چندان هم ترجمه صلح آمیز نیست. هر دو تلاش می کنند دیگری را عصبانی کنند یا حسادت او را برانگیزند. صاحب خانه تصمیم می گیرد خانه را بفروشد و دو هفته برای تخلیه خانه به آن ها فرصت می دهد. این مسئله اوضاع را دشوارتر می کند. اما آن ها برای بهبود روابطشان تلاش هایی را از سر می گیرند. موقعیت طنز این فیلم و استفاده فراوان از اصطلاحات عامیانه برای تقویت زبان انگلیسی به کمک فیلم بسیار مناسب است.
[ بازدید : 108 ] [ امتیاز : 3 ] [ نظر شما : ]